References

Additional sources and materials

1 Senyutkina O.N. Gabdulvahid b. Sulejman b. Salyuk: [Gabdulvahid Sulejmanov k 220-letiyu so dnya rozhdeniya]. N. Novgorod, 2006.
2 Gafurova A.SH. Tatarskaya gazeta «Nur» v Sankt-Peterburge i eyo osnovatel' Ataulla Bayazitov. SPb., 2003; Muhametshin R. Gataulla Bayazitov (1847—1911) // Tatarskie intellektualy: istoricheskie portrety / Sost. R.M. Muhametshin. Kazan', 2005. S. 51—57; i dr.
3 YUnusov K.O. Islam v Sankt-Peterburge. Tatary Sankt-Peterburga, mulla M.Z. YUnusov i stroitel'stvo sobornoj mecheti... // Arabskaya vyaz'. Stat'i, doklady, vospominaniya. SPb., 2012. S. 252-262.
4 V obyazannosti imama-hatiba vhodilo chtenie propovedi (hutby) vo vremya pyatnichnyh i prazdnichnyh namazov.
5 Hajrutdinov A. Poslednij tatarskij bogoslov: (ZHizn' i nasledie Musy Dzharullaha Bi-gieva). Kazan', 1999; Tagirdzhanova A.N. Kniga o Muse-efendi, ego vremeni i sovremennikah. Kazan', 2010; i dr.
6 Naprimer, bol'shinstvo avtorov, pishushchih ob A. Bayazitove, predstavlyayut ego kak edinstvennogo iniciatora stroitel'stva Sobornoj mecheti v Sankt-Peterburge (Gafurova A.SH. Svet cherez stoletie // Kazan'. 2000. № 12; URL: http://tatarica.narod.ru/archive/03_2004/81_30.03.04-5. htm. Data obrashcheniya: 1.08.2016). Nekotorye issledovateli nazyvayut Bayazitova, stoyavshego na ohranitel'nyh poziciyah, «edva li ne samym posledovatel'nym reformatorom-modernistom» (Gafarov A.A., Nabiev R.A. Problemy religioznoj tolerantnosti v trudah musul'manskih modernistov vo vtoroj polovine XIX — nachale XX v. // Uchyonye zapiski Kazanskogo universiteta. Ser. Gumanitarnye nauki. 2011. T. 153. Kn. 3. S. 128).

7 Isklyuchenie sostavlyaet lish' G.N. Isaev (1907—1983) — pervyj imam-hatib mecheti posle eyo otkrytiya dlya veruyushchih v 1956 g. Podrobnee o rabote Isaeva v Leningrade sm., naprimer: Ta-girdzhanova A.N. Mecheti Peterburga: proekty, voploshchenie, istoriya musul'manskoj obshchiny. SPb., 2014. S. 105—111.
8 V nekotoryh dokumentah vstrechaetsya familiya Halikov. Poskol'ku YAkub Kemalevich podpisyvalsya v osnovnom kak Halekov, v dannoj stat'e etot variant i ispol'zuetsya.
9 Zagidullin I.K. Istoriya musul'manskoj obshchiny Vologdy // Islam minbare. 2011. № 188— 189 (URL: www.idmedina.ru/minbare/72418. Data obrashcheniya: 1.08.2016).
10 Gosudarstvennyj arhiv Vologodskoj oblasti (dalee — GA VO), f. 14, op. 1, d.7105, l. 9.
11 Zdes' i dalee vse daty do 1918 g. ukazany po staromu stilyu.
12 Po svedeniyam, predstavlennym Halekovym v 1915 g. gubernskomu nachal'stvu, bol'shinstvo vologodskih musul'man zanimalos' raznosnoj torgovlej (GA VO, f. 14, op. 1, d.7105, l. 73—77 ob.).
13 Tam zhe, l. 9.
14 V iyune 1911 g. tovarishch ministra vnutrennih del S.E. Kryzhanovskij pisal vologodskomu gubernatoru, chto «postanovlenie gubernskogo pravleniya (ot 12 yanvarya 1911 g. — R.B.) ne nahodit v sebe pryamogo osnovaniya v. stat'e zakona. Ravnym obrazom ono ne vytekaet i iz obshchego duha nashego veroispovednogo zakonodatel'stva» (Tam zhe, l. 42). CHinovnik rekomendoval gubernatoru obratit'sya v ustanovlennom zakonom poryadke v Pravitel'stvuyushchij Senat s predstavleniem ob otmene ukazannogo postanovleniya. Krome togo, Kryzhanovskij prosil proinformirovat' ego o tekh merah, kotorye budut prinyaty dlya «predostavleniya prozhivayushchim v Vologde musul'manam vozmozhnosti udovletvoryat' ih religioznye potrebnosti» (Tam zhe, l. 42 ob.).

15 Tam zhe, l. 86.
16 Hazrat — uvazhitel'noe obrashchenie k musul'manskomu religioznomu deyatelyu.
17 Zagidullin I.K. Ukaz. soch.
18 GA VO, f. 14, op. 1, d. 7105, l. 86 ob.
19 Tam zhe, l. 87.
20 Monarshej volej ministru vnutrennih del bylo predostavleno pravo v osobyh sluchayah (naprimer, pri otdalyonnosti naselyonnogo punkta ot zaregistrirovannoj prihodskoj mecheti) dozvolyat' sooruzhenie mecheti v obhod dejstvuyushchih pravil.
21 Do etogo on pochti god uchitel'stvoval v Vologde (Arhiv Centra «Vozvrashchyonnye imena» pri RNB. Anketa Halekova YA.K., l. 17).

22 Efendi — vezhlivoe obrashchenie k muzhchine.
23 Arhiv Centra «Vozvrashchyonnye imena»... Obvinitel'noe zaklyuchenie po sledstvennomu delu № 111999 po obvineniyu nacionalisticheskoj kontrrevolyucionnoj gruppirovki, vozglavlyaemoj mullami Halikovym YAkubom (v originale opechatka: YAkuboj. — R.B) i Basyrovym Kemalem, v pr.pr.st. 58—4 UK (dalee — «Delo Bigeeva»), l. 170.
24 Tam zhe. Protokol doprosa Halekova YA.K. ot 22 fevr. 1931 g., l. 172.
25 Podrobnee o gosudarstvennoj politike v otnoshenii musul'man v 1920-h gg. sm.: Arapov D.YU. Islam i musul'mane (Po materialam Vostochnogo otdela OGPU. 1926 god). Vyp. 1. M., 2010. S. 11—24.
26 Arhiv Centra «Vozvrashchyonnye imena». Delo Bigeeva, l. 369.

27 Tagirdzhanova A.N. V kostyole mog by zvuchat' azan. // Istoriya Peterburga. 2008. № 2(42). S. 56.
28 Pervyj stroitel' Dagestana // Dagestanskaya pravda. 2009. № 46—47 (URL: http://dagpravda. ru/rubriki/obshchestvo/5152/. Data obrashcheniya: 1.08.2016).
29 Tagirdzhanova A.N. V kostele mog by zvuchat' azan. S. 59.
30 Dannoe zayavlenie nahoditsya sredi poka neobrabotannyh dokumentov, postupivshih v Gosudarstvennyj muzej istorii religii posle zakrytiya Sobornoj mecheti v 1940 g.
31 V 1920—1928 gg. Basyrov vozglavlyal musul'manskij prihod na Bol'shoj Moskovskoj ul., d.1/3 i provodil religioznye obryady sredi musul'man Detskogo Sela (nyne g. Pushkin).
32 Arhiv Centra «Vozvrashchyonnye imena». Delo Bigeeva, l. 373.
33 Podrobnee o Byore sm.: Suikkanen M. Yksityinen Susi — Zinetullah Ahsen Boren (1886—1945) eletty ja koettu elama, pro gradu —tutkielma. Tampere, 2012.

34 Russkij perevod knigi sm.: Hajrutdinov A.G. Nasledie Musy Dzharullaha Bigieva. Sbornik dokumentov i materialov. CH. 1. Kazan', 2000. S. 38—63.
35 Arhiv Centra «Vozvrashchyonnye imena»... Delo Bigeeva, l. 380.
36 Tam zhe, l. 380-381.
37 Tam zhe.
38 Tam zhe, l. 372.
39 Bayazitova arestovali v 1932 g. v Leningrade i osudili na zaklyuchenie v lagere na pyat' let. Posle osvobozhdeniya v 1936 g. on priekhal v Kazan', gde vnov' byl arestovan v 1937 g. i rasstrelyan.
40 Interv'yu s S.YA. Halikovoj. 10 yanvarya 2015 g. (lichnyj arhiv avtora).

41 Arhiv Centra «Vozvrashchyonnye imena». Delo Bigeeva, l. 373—374.
42 Tam zhe, l. 374.
43 Tam zhe, l. 368—369.
44 Tam zhe, l. 384.

45 Tam zhe, l. 392—393.
46 Tam zhe. Protokol doprosa Halekova YA.K. ot 22 fevr. 1931 g., l. 142.
47 Tam zhe. Delo Bigeeva, l. 375.
48 Tam zhe. Protokol doprosa Halekova YA.K. ot 22 fevr. 1931 g., l. 142.
49 Tagirdzhanova A.N. Pamyati vydayushchegosya tatarskogo filosofa-bogoslova Musy Bigi (1873—1949) (URL: http://www.idmedina.ru/books/materials/rmforum/4/tagirjan.htm. Data obrashcheniya: 1.08.2016).
50 Spravka ob osvobozhdenii YA.K. Halikova ot 22 iyunya 1937 g. (lichnyj arhiv avtora).
51 Tam zhe. Interv'yu s S.YA. Halikovoj, 10 yanvarya 2015 g.
52 Tam zhe.

53 Tam zhe. Interv'yu s G.A. Bautdinovym, 24 oktyabrya 2015 g.
54 Bautdinov G. Orekhovskie tatary (URL: http://islam-ozuevo.ru/history/. Data obrashcheniya: 1.08.2016).
55 Interv'yu s G.A. Bautdinovym, 24 oktyabrya 2015 g. (lichnyj arhiv avtora).
56 Tam zhe. Interv'yu s G.A. Bautdinovym, 3 noyabrya 2015 g.
57 Tam zhe.
58 Tam zhe.
59 Tam zhe. Interv'yu s G.A. Bautdinovym, 24 oktyabrya 2015 g.
60 Tam zhe. Interv'yu s G.A. Bautdinovym, 19 noyabrya 2015 g.
61 Arhiv Centra «Vozvrashchyonnye imena». Zaklyuchenie po materialam arhivnogo ugolovnogo dela № P-74704 o priznanii podvergshihsya politicheskoj repressii i reabilitacii. 28 marta 2006 g.