Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

1 Россия в годы Первой мировой войны, 1914-1918: материалы международной научной конференции / Отв. ред. А.Н. Артизов, А.К. Левыкин, Ю.А. Петров. М., 2014; Удмуртский край в годы Первой мировой войны / Под общ. ред. А.Е. Загребина и Н.В. Тойкиной. Ижевск, 2014.
2 Егоров А.В. Фразеология в информационном поле газетного текста (на примере удмуртских газет времён Первой мировой войны) // Ежегодник финно-угорских исследований. Вып. 4. Ижевск, 2014. С. 19-20.
3 Христолюбова Л. С. Просветительская и этноконсолидирующая роль первых удмуртских газет и культурно-просветительных обществ в первой четверти XX в. // Этническая мобилизация во внутренней периферии: Волго-Камский регион начала XX в. Ижевск, 2000. С. 43.
4 Денисов А. Мынам плэнйсь пегземе (Как я бежал из плена). Казань, 1919.
5 Ившин Л.М. Особенности языка очерка А. Денисова «Мынам плэнйсь пегземе» // Ежегодник финно-угорских исследований. Вып. 2. Ижевск, 2015. С. 64-65.
6 Денисов А. Указ. соч. С. 21.
7 Там же. С. 22.
8 Там же. С. 23.
9 Wichmann Y. Wirkungen des Weltkriegs auf die finnisch-ugrischeVolker und ihre wissenschaftli-che Erforschung // Journal de la Societe Finno-Ougrienne. 1930. Vol. 54. S. 10-19.
10 Веке О. Finnisch-ugrische Sprachstudien in ungarischen Kriegsgefangenenlagem. Helsinki, 1938; Encapsulated Voices: Estonian Sound Recordings from the German Prisoner-of-War Camps in 1916-1918 / Ed. by J. Ross (Das Baltikum in Geschichte und Gegenwart. Herausgegebenim Auftrag der Baltischen Historischen Kommission von M. Garleff und P. Kaegbein. Bd. 5). Cologne; Weimar; Vienna, 2012.
11 Lack R. Gesange russischer Kriegsgefangener im August und September 1916. Wien, 1917; idem. Gesange russischer Kriegsgefangener im August bis Oktober 1917. Wien, 1918.
12 Magyar Nemzeti Leveltar. Magyar Kiralyi Belugyministerium Elnoksege. Iktatoszam 2743. 1915.
13 Цит. no: Volksbrauche und Volksdichtung der Wotjaken. Aus dem Nachlasse von Bernhard Munkacsi. Hrsg. von D.R. Fuchs // Memoires de la Societe Finno-Ougrienne. 1952. Vol. 102. S. V.
14 Kozmdcs I. The life of Bemat Munkacsi. Budapest, 2010. P. 102-142.
15 Цит. no: Munkacsi B. Jelentes az esztergomi fogolytaborban vegzett votjak nyelvi es neprajzi tanulmanyaimrol // Akademiai Ertesito. - 1916, februar 15. - 61. old.
16 Цит. по: Мункачи Б. В лагере военнопленных в Эстергоме // Подарок Мункачи. Песни и сказания. Ижевск, 1983. С. 72.
17 См.: Volksbrauche und Volksdichtung der Wotjaken... Vol. 102.
18 Fuchs David Rafael dr. levele ziirjen hadifogoly-tanulmanyok iigyeben // Keleti Szemle. 1915/1916. XVI. kot. 261-262. old.; Fuchs David Rafael dr. levele ziirjen hadifoglyokkal valo nyelvi tanulmanyairol // Keleti Szemle. 1916/1917. XVII. kot. 228-230. old.
19 Lack R. Gesange russischer Kriegsgefangener. I B. Finnisch-ugrische Volker. 1. Abteilung. Wotjakische, syrjanische und permiakische Gesange. Transkription und Ubersetzung der wotjakischen Texte von Prof. Dr. Bernhard Munkacsi, der syrjanischen und permiakischen von Dr. Raphael Fuchs. Wien, Leipzig, 1926.
20 Денисов B.H. История одного «невоенного» проекта: фонографические и граммофонные записи военнопленных-удмуртов в 1915-1918 гг. в Австро-Венгрии и Германии// Удмуртский край в годы Первой мировой войны. Ижевск, 2014. С. 177-179.
21 Архипов Г.А. О встречах с информантами Б. Мункачи, их родственниками и земляками // Венгерские учёные и пермская филология. Устинов, 1987. С. 72-75.
22 Вотяки - устаревшее название удмуртов, официально использовавшееся до начала 1920-х гг.
23 Глазовский краеведческий музей. Рукописный фонд, п. 64.1 1462/вс.
24 Цит. по: Павлов Н.П. Самоопределение, автономия: идеи, реалии. Ижевск, 2000. С. 19.
25 Иванов В.П., Изоркин А.В. Союз мелких народностей Поволжья (1917-1918 гг.) как редкий пример региональной межэтнической консолидации и самоорганизации // Этническая мобилизация во внутренней периферии: Волго-Камский регион начала XX в. Ижевск, 2000. С. 171.
26 См.: Трофим Борисов: штрихи биографии / Сост. В.Н. Ившин. Ижевск, 2011.
27 Гришкина М.В., Кузьминых С.В. Михаил Георгиевич Худяков как историк (вместо предисловия) II Худяков М.Г. История Камско-Вятского края: Избранные труды. Ижевск, 2008. С. 6-7.
28 Загребин А.Е. Казань: общественные инициативы и этнография удмуртов в первые советские десятилетия// Учёные записки Казанского университета. 2012. Т. 154. Кн. 3. Серия: Гуманитарные науки. С. 72-73.
29 Малмыжский краеведческий музей. Рукописный фонд. Труды ММК (1918-1929 гг.).
30 Худяков М.Г. Песнь об удмуртских батырах (Из народного эпоса удмуртов. Песни, сказания... // Проблемы эпической традиции удмуртского фольклора и литературы: Сборник статей. Устинов, 1986. С. 97-135.